sábado, dezembro 24, 2005

BOM NATAL E FELIZ ANO NOVO

Em várias linguas:
Alemão: Fröhliche Weihnachten
Argentino: Felices Pasquas y Feliz Año Nuevo
Búlgaro: Tchestita Koleda; Tchestito Rodjdesto Hristovo
Coreano: Sung Tan Chuk Ha
Croata: Sretan Bozic I Nova Gomina
Dinamarquês: Glaedelig Jul
Esloveno: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Espanhol: Feliz Navidad
Esperanto: Gajan Kistnaskon
Estónio: Ruumsaid juulup hi
Francês: Joyeux Noël
Grego: Kala Christouyenna
Hawaiano: Mele Kalikimaka
Inglês: Merry Christmas
Indonésio: Selamat Hari Natal
Iraquiano: Ida Saidan Wa Sanah Jadidah
Italiano: Buon Natale:
Japonês: Shinnen Omedeto. Kurisumasu Omedeto
Jugoslavo: Cestitamo Bozic
Latim: Natale hilare et Annum Faustum!
Norueguês : God Jul
Tomeno : Sarbatori Fericite
Russo : Pozdrevlayayu s Prazdnikom Roshdestva Is Novim Godom
Turco : Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucraniano : Sroshdestvom Kristovym
Vietanamita : Chung Mung Giang Sinh

quarta-feira, dezembro 21, 2005

Europeu de Show e Precisão coincide com Nacional de Solo Dance

Só mesmo em Portugal. Depois queixam-se que estou sempre a criticar...

Estive a analisar o Calendário Nacional e verifiquei que a data em que se vai realizar o Campeonato Nacional de Solo Dance (dias 29 e 30 de Abril e 1 de Maio- Serpa - Portugal) coincide com a mesma data do Campeonato Europeu de Show e Precisão ( 27 a 29 de Abril - Réus –Espanha)

Ora cá está uma situação que merece muita atenção e alguma reflexão.

A primeira reflexão parece óbvia: a Federação não deve marcar datas para a realização de provas nacionais quando essas mesmas coincidam com provas internacionais (neste caso um Campeonato da Europa).
O mesmo argumento é aplicável às Associações. Estas não podem fixar datas para provas quando na mesma altura se realiza uma prova nacional.
Por maioria de razão um Campeonato da Europa que é realizado pela C.E.P.A. não deve comportar acumulação de provas das respectivas federações nacionais.
Para quem não sabe a C.E.P.A. [(Comité Européen de Patinage Artistique) organismo da C.E.R.S. (Confédération Européenne de Roller-Skating), esta filiada da F.I.R.S.] é uma entidade hierarquicamente superior à FPP.
Estaremos nós na Europa?
Donde, se isso acontecer (coincidência de datas) estar-se-á a violar a natureza das coisas, o bom senso e os próprios regulamentos. Isto parece básico.
Este erro crasso causa prejuizos. Pois existem clubes portugueses interessados em participar nas duas provas. Saindo, por isso, directamente prejudicados face à referida coincidência de datas.

Manda o bom senso alterar, desde já, a data do Nacional de Solo Dance (pelo menos a de 29 e 30 de Abril).
Manda a prudência que os Clubes se mexam depressa.
Assim devem elaborar, de imediato, uma exposição à sua Associação Distrital, ao Comité Nacional de Patinagem Artística e à Direcção da FPP (por força do que vem dito no n.º 1 do regulamento da patinagem artística) a solicitar a alteração da data do Campeonato de Solo Dance.
A experiência diz-nos que o Comité Nacional não vai alterar nada. Espero estar errado.

O que fazer perante isto?
Vamos por partes. Primeiro as cartas a pedir a alteração.
Depois logo se verá …

sexta-feira, dezembro 16, 2005

Campeões do Mundo Seniores-LIVRES- A tradição Americana contra a forza Italiana

1980 Bogota - COL – Kelly Mahon USA / Anna Conklin USA
1981 Nelson - NZL - Tim Mc Guire USA / Tina Kneisley USA
1982 Bremerhaven - FRG - Tim Mc Guire USA / Kathleen O'Brien USA
1983 Fort Worth Texas - USA- Tim Mc Guire USA / Tina Kneisley USA
1984 Tokyo - JPN - Michele Biserni ITA / Tina Kneisley USA
1985 Rimini - ITA - Scott Cohen USA / Chiara Sartori ITA
1986 Bogota - COL - Scott Cohen USA / Chiara Sartori ITA
1987 Auckland - NZL - Gregg Smith USA / Chiara Sartori ITA
1988 Pensacola Florida – USA- Gregg Smith USA / Raffaella del Vinaccio ITA
1989 Roccaraso - ITA - Scott Cohen USA / Raffaella del Vinaccio ITA
1990 Hanau - GER - Scott Cohen USA / Raffaella del Vinaccio ITA
1991 Sydney - AUS - Scott Cohen USA / Raffaella del Vinaccio ITA
1992 Tampa Florida - USA - Heath Medeiros USA / Raffaella del Vinaccio ITA
1993 Bordeaux - FRA - Heath Medeiros USA / Rechelle Hanson USA
1994 Salsomaggiore - ITA - Heath Medeiros USA / Dezera Salas USA
1995 Giron - COL - Jayson Sutcliffe AUS / Tammy Bryant AUS
1996 Mar Del Plata - ARG - Edwin Guevara COL / Antela Parada ESP
1997 Reus - ESP - Eric Anderson USA / Sabrina Tomassini ITA
1998 Bogota - COL - Edwin Guevera COL / Cristina Bartolozzi ITA
1999 Gold Coast - AUS - Luca Lallai ITA / Heather Mulkey USA
2000 Springfield Mass. -USA - Luca Lallai ITA / Erica Colaceci ITA
2001 Florence - ITA - Luca Lallai ITA / Heather Mulkey USA
2002 Wuppertal - GER - Luca Lallai ITA / Heather Mulkey USA
2003 Buenos Aires - ARG - Luca D'Alisera ITA / Tanja Romano ITA
2004 Fresno California – USA- Luca D'Alisera ITA / Tanja Romano ITA
2005 Roma – ITA - Roberto Riva ITA / Tanja Romano ITA

segunda-feira, dezembro 12, 2005

Taça Show V- A adesão fantástica do público

O Campeonato Nacional de Show e Precisão teve bastante afluência humana.
O pavilhão esteve quase cheio. Foi pena a organização não disponibilizar o acesso mais fácil a uma das bancadas. As pessoas que assistiram ao Campeonato tiveram um fim de tarde excelente, onde a originalidade e as cores foram rainhas. As palmas foram muitas...
A casa estava composta apesar de não ter visto publicidade ao evento.
E sem estarem previstas as provas todas possíveis (regulamentarmente) a massa humana foi de assinalar.
Espero que mudem. Devem separar o show - em pequenos e grandes grupos. E também os quartetos em cadetes e quartetos seniores. Devem premiar todas as equipas e criar o podium às três primeiras.

Sabendo do número de participantes as minhas expectativas não foram ultrapassadas. Isto porque sou daqueles que acredita na capacidade dos clubes atletas e dos treinadores portugueses.
Fiquem muito satisfeito com a moldura humana. Lembrei-me de Nazaré (Taça da Europa)

Parabéns a todos os envolvidos, vivemos este Sábado momentos muito agradáveis.
Continuo a pensar que esta vertente da patinagem tem de ser explorada e melhorada. Para mim o futuro passa por aqui.
Como espetáculo de Patinagem Artistica, em Itália, o Nacional de Show e Precisão deles ainda tem, no final um concurso para o pano das claques mais original. Ou seja existe espetáculo dentro do ringue e fora dele. E é isso que o Povo quer ... um belo espetáculo, muito espetáculo. Imaginem um pavihão completamente cheio. Para além disso, o pavilhão todo melhorado com panos e placards das claques das várias equipas. FANTÁSTICO! No próximo ano seria uma bela ideia trabalharmos para o espetáculo.

Não queria falar nisso, mas mais uma vez os juizes fizeram-se notar pela negativa. Não estou a falar das pontuações e classificações. Estou a referir-me ao tempo que levaram a dar as notas. Um escândalo. Um ataque à modalidade. O exemplo da má patinagem da patinagem velha e caduca.
Se a patinagem artistica é também espetáculo não podemos esperar 5 minutos por uma nota. É de muito mau tom. Uma vergonha. Dava a sensação que não sabiam o que estavam a fazer.
Mas isso não aconteceu uma vez só...
Há que mudar tudo, como já referi nos posts anteriores. As mentalidades essas ...

Os juizes foram o mais negativo.
O mais positivo foram os patinadores e as suas magníficas exibições cheias de energia.
Parabéns!

TAÇA OU CAMPEONATO?

Li um espetacular comentário. Dirijo os meus sinceros parabéns ao seu autor(a):

«TAÇA OU CAMPEONATO?

Ao ler este texto apercebi-me de como traduziu muito bem aquilo que senti quando assisti a esta prova pela primeira vez …e os outros que ficam em segundo e terceiro lugar? Lembro muito bem do olhar e da expressão que vi no rosto de muitos atletas. Algum desalento, aquela sensação de que nada faz perdurar e perpetuar no futuro a sua participação. A memória é um dom precioso mas que com o tempo se pode perder, daí que se encontraram formas de a perpetuar. As grandes civilizações deixaram marcas físicas, majestosas. Não esqueceremos as civilizações Egípcia nem a Grega ou Romana mesmo que milenares e nas quais nenhum de nós viveu…mas conhecemo-las. E como? Pelas provas físicas, pela escrita, pela pintura, pelas obras de arte, pelos edifícios majestosos. Até os povos pré-históricos deixaram marcas do seu tempo… Como podem os atletas falar da sua história de vida para além do seu tempo. Como podem mostrar no seu espólio pessoal a sua passagem por esta Taça? As taças ficam para os clubes, os atletas a quem sempre se alude, como os principais actores desta “façanha”, resta o esforço dos clubes de, esses sim perpetuar a memória, quando os premeiam com faixas para materializar os seus palmarés.
Transformar a Taça em Campeonato parece-me imperioso. Premiar os outros lugares do podium, é indiscutível e, mais uma vez, fazer à semelhança do que se faz por todo o mundo (diga-se Campeonato da Europa e do Mundo), premiar os atletas. Ou então existe alguma incoerência quando se afirma, convicto do que se está a dizer, que os atletas são uns dos principais actores e, depois não há nada que premeie, ou perpétue, para além da memória, o seu esforço.»

______
Notável...
Aproveito para fazer uma confidência:
É a memória que me faz lutar.
Essa memória de patinador.
Luto por aqueles que, sem força, partiram.
Luto por, ainda, acreditar.
Não é para todos, poucos ficaram.
Sem forças,ainda, luto pela memória do patinador.

sexta-feira, dezembro 09, 2005

Taça Show IV -agilizar os regulamentos

Os mais atentos (principalmente os que já assistiram aos Campeonatos da Europa ou do Mundo de Show e Precisão),têm a sensação que estas vertentes de Show serão um eventual “balão de oxigénio” para a modalidade.

E quando falo em oxigénio quero dizer que, graças à variedade de disciplinas que o show e precisão permitem (mais o show), todos nós, ex-patinadores, pudemos engrossar o número de praticantes.
No caso de permanecer o gosto de patinar, aqui está uma oportunidade para continuar a praticar um desporto que é único. Para mais agora que existem mais variantes que nos podem dar muito gozo.

Tenho visto patinadores que adoram patinar. Mas os saltos e os piões são um grande obstáculo. Compreensivelmente esses atletas não se disponibilizam (fisica e mentalmente) para cair.
E acabam por desistir da ideia de patinar.

Agora com estas variantes de Show não é preciso desistir tão cedo de patinar. O solo dance veio ajudar muitos patinadores a permanecer na patinagem (vejam a quantidade de antigos patinadores que regressaram). Mas o show vem aumentar, ainda mais, as escolhas. Podem patinar em grupo (4-6-8-12, etc.)

Por isso os apaixonados pela modalidade podem continuar a patinar em vez de trocar os patins por aulas de aeróbica num qualquer ginásio.

Mas para isso (para o regresso dos antigos patinadores), temos todos que perceber que há a necessidade de agilizar os regulamentos (regulamentos que possam permitir uma maior dinâmica ao atletas). Todos temos que transmitir isto aos dirigentes. Todos somos poucos para introduzir mudanças na FPP para esta agilizar os regulamentos.
Estou convicto que este seria um passo importante para o regresso de patinadores à modalidade e adiar a saída de outros.
Afinal pode-se patinar com gosto e paixão até aos 30, 40 50 anos de idade. Porque não? Pela Alemanha patinava um senhor de 62 anos que patinou em vários europeus (pequenos grupos, quartetos e precisão). Cá está um exemplo de longividade na prática da patinagem.
Patinar é um vício. Um bom vício, digo eu. No pressuposto de que existem vícios bons.
Vamos, então, mudar os regulamentos para que a nossa familia (da patinagem) aumente, porque todos somos poucos.
Primeiro passo: conseguir aumentar a quantidade de praticantes e oferecer um "produto" atraente ao "consumidor" (patinadores) para que o ciclo de vida desportiva dos praticantes seja maior. Assim mandam as regras de "mercado desportivo" para a sobrevivência da modalidade.

Taça Show III -TAÇAS SHOW-?ou melhor: Camp. Nacional de Show e Precisão

Custa-me chamar uma coisa pelo nome errado. É uma dificuldade que assumo como minha. Mas chamar maçã a uma laranja, axel a um flip, ou taça a um campeonato é coisa que me deixa angustiado.
Por uma questão de princípio sugeria que se chamasse à Taça Show: Campeonato Nacional de Show e Precisão.
Porquê? Passo a explicar.
A razão é simples. Esta prova é um verdadeiro Campeonato Nacional.
Só porque a FPP não quer gastar dinheiro e dá (dava) apenas uma taça, somos obrigados a pensar (e a chamar) Taça a esta competição? Obviamente que não.
CAMPEONATO NACIONAL. É verdade!
Depois desse Campeonato Nacional há o Europeu. E para o Show (grandes grupos) e Precisão há ainda mais: Campeonato do Mundo.
Ouviram bem senhores da FPP?
Vou soletrar: C A M P E O N A T O do M U N D O
Invoco, novamente os exemplos lá de fora. Em Itália, em Espanha, Alemanha e França (para citar alguns) existem podiuns. São contemplados os três primeiros.
O Primeiro classificado e campeão nacional tem medalha (ou se quiserem taça de 1.º),
O Segundo classificado tem medalha (ou se pretenderem taça de 2.º),
E o terceiro tem medalha (ou taça de 3.º).
Em Portugal as coisa são diferentes. A explicação é lógica, somos um país de nível cultural comparável ao africano (isto sem desprimor pelo povo de África que tanto aprecio e estimo), as coisas são feitas de forma negligente e atingem níveis de organização de primatas.
Continuam a chamar Taça, Taça, taça, taça (e já vamos na décima?) - Todos os Anos - é coisa que até os surdos davam pela gafe. Penso eu...
Assim, chamar Taça Show é reduzir, espartilhar, esta competição àquilo que ela não deveria ser apenas, ou seja, numa simples taça.
Aliás, no rigor dos princípios, deveria ser chamada TAÇAS e não Taça, porque a FPP vai atribuir, pelo menos , QUATRO TAÇAS .
Será pedir muito às pessoas: Por favor parem! Parem por favor! Estão parados? Obrigado.
Agora, ouçam e pensem nisto! Já viram o ridiculo da situação? Taça? Taça Show?
A Patinagem Artistica deve ser pensada de uma forma coerente (e inteligente). Nesta matéria, julgo, estamos na cauda (ou mesmo fora) da Europa.

Post scriptum (P.S.):
Só porque não há pares artisticos em número suficiente vamos fazer uma Taça de Pares Artisticos ?
Onde os seniores vão competir com os infantis? Todos juntos e fé em Deus?
Ora, cá está uma boa ideia para a FPP! Mais uma forma de poupar dinheiro!
Desta forma acabava-se com o problema da falta de participação de atletas nesta especialidade.
Se alguém perguntar pelos regulamentos (que exigem a realização de nacionais de pares), sugiro aos dirigentes da FPP que respondam como já me responderam: "Regulamentos? Quais ?"

quarta-feira, dezembro 07, 2005

Taça Show II- alterar os regulamentos de acordo com a CEPA e as particularidades da modalidade em Portugal- Parcerias dos Clubes

Os regulamentos da CEPA não estão a ser cumpridos já todos nós sabemos. Há, por isso, que os alterar.

Espera-se que no próximo ano as coisas já estejam de acordo com as regras. Mas isso não chega. É preciso compreender as especificidades desta vertente. Trabalhar em grupo é dificil. Trabalhar sem atletas é impossivel.

Há que inovar. Neste caso não é preciso pensar muito basta ver o que fazem em Itália e na Alemanha.

Ele já pensaram em tudo. O regulamento da CEPA já está de acordo com essa dificuldade.

Como fazê-lo?
Em Itália, por exemplo, o que conta são as equipas. Cada equipa pode ser constituida por vários clubes, em parceria.

Assim, se um clube tem dois bons atletas, outro clube tem um, outro ainda tem seis, para conseguir valorizar esses bons atletas cria-se uma equipa (com um nome próprio criado para o efeito).

Isto não é ficção centifica. É realidade. No ano passado o treinador, Gabriele Quirini, foi com uma equipa de show com vários clubes de Roma e participou no europeu de modalidade.

Esta é uma situação que poderia ser pensada para Portugal
A parceria entre clubes iria possibilitar um maior número de pavilhões para a equipa treinar, conseguir que os bons atletas estejam no activo, possibilitar uma maior participação de equipas a nível nacional e Europeu.

A questão vai ser compatibilizar algumas mentalidades nos clubes.

Taça Show I- A adesão fantástica dos quartetos- Parabéns!

Ao ver o sorteio para esta Taça pensei:
"Afinal a patinagem artistica em Portugal tem muita com força. Constantemente é mal tratada e mesmo assim as pessoas não desanimam".
11- Clubes participantes (julgo que é a primeira vez que existe um número tão grande de participações por clubes)
21- Quartetos
1- Grupo de cadetes
8- Grupos de show
3- Precisão
A grande adesão aos quartetos foi, para mim uma enorme satisfação e é a prova provada que se a Federação funcionasse noutros moldes a Patinagem Artística em Portugal seria um desporto de grande sucesso e muito popular.
A Patinagem Artistica tem todos os ingredientes para ser um desporto da nova geração. Tem tudo: espetáculo, luz, cor, magia, fantasia, juventude, imaginação, perícia e gente bonita.
Pena é que ainda não estejam pessoas mais dinâmicas a dirigir e a gerir a Patinagem Artistica para que isto dê o "Bum" rumo ao sucesso.
Quem anda neste meio (Patinagem Artistica) tem que ter a consciência das dificuldades (internas e externas) da modalidade.
Externamente existem certos factores que dificultam a evolução da modalidade (chamo a isso causas externas), estou a pensar apenas e só na patinagem de Show e Precisão :
-Portugal é um país com poucos habitantes;
-Por sua vez, a Patinagem Artistica em Portugal ainda não é um desporto de massas, e dificilmente será, a não ser que se faça uma gestão da modalidade;
-É mais fácil conciliar quatro pessoas do que 12, 16 ou 30;

-A ocupação da Patinagem Artistica nos pavilhões é cada vez mais dificil. O Futebol e as outras modalidade rivalizam e têm mais apoios;
-A Patinagem Artistica é vista como um desporto de elite;
-A modalidade em Portugal não tem tido a sorte dos ex-patinadores disponibilizarem-se para a sua direcção
- A modalidade está entregue aos pais que apenas estão disponiveis enquanto os filhos são praticantes.

As causas internas já as tenho referidos ao longo deste blog.
O que fazer? Vamos optar por dar pequenos passos.

sexta-feira, dezembro 02, 2005

Campeonatos do Mundo dos Seniores- locais

Vejam estes dados interessantes:
Campeonatos do Mundo Seniores de Patinagem Artistica sobre rodas:
1947 Washington D.C- USA - I
1949 Barcelona- ESP - II
1951 Turin – ITA - III
1952 Dortmund – FRG- IV
1955 Barcelona – ESP - V
1956 Barcelona – ESP - VI

1958 Bologna - ITA - VII

1959 Berlin – FRG - VIII
1961 Bologna - ITA - IX
1962 Miami Florida - USA - X
1965 Madrid - ESP - XI
1966 Essen - FRG - XII
1967 Birmingham - GBR - XII
1968 Vigo - ESP - XIV
1970 Lincoln Nebraska - USA - XV
1971 Barcelona - ESP - XVI

1972 Bremen - FRG - XVII
1973 Essen - FRG - XVIII

1974 La Coruna - ESP - XIX
1975 Brisbane - AUS - XX
1976 Rome - ITA - XXI
1977 Montreal - CAN - XXII
1978 Lisboa - POR - XXIII
1979 Altenau - FRG - XXIV
1980 Bogota - COL - XXV
1981 Nelson - NZL - XXVI
1982 Bremerhaven - FRG - XXVII
1983 Fort Worth Texas - USA-XXVIII
1984 Tokyo - JPN - XXIX
1985 Rimini - ITA - XXX
1986 Bogota - COL - XXXI
1987 Auckland - NZL - XXXII
1988 Pensacola Florida – USA- XXXIII
1989 Roccaraso - ITA - XXXIV

1990 Hanau - GER - XXXV
1991 Sydney - AUS - XXXVI
1992 Tampa Florida - USA - XXXVII
1993 Bordeaux - FRA - XXXVIII
1994 Salsomaggiore - ITA - XXXIX
1995 Giron - COL - XL
1996 Mar Del Plata - ARG - XLI
1997 Reus - ESP - XLII
1998 Bogota - COL - XLIII
1999 Gold Coast - AUS - XLIV
2000 Springfield Mass. -USA - XLV
2001 Florence - ITA - XLVI
2002 Wuppertal - GER - XLVII
2003 Buenos Aires - ARG - XLVIII
2004 Fresno California – USA- XLVIV
2005 Roma – ITA - XLVV
Free Hit Counters
Free Counter